"أتعلم أن هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sabes aquela
• Sabes que isto

Sabes aquela última barra de ácido que estava a guardar?
أتعلم أن هذا السُعر الاخير من الحامض كنت أوفرة؟

Sabes aquela boa notícia de que te falei?
أتعلم أن هذا نبأ طيب؟

Sabes que isto está a ser falado nas conversas da rádio?
أتعلم أن هذا الآن هو حديث برامج الإذاعة؟

Sabes que isto é uma corrida, não sabes?
أتعلم أن هذا سباق ، أليس كذلك؟