Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أتفقد ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
verificar
| Deixa-me verificar. | Open Subtitles | -دعني أتفقد ذلك 7 00: 03: 49,796 |
| - Vou verificar mesmo assim. | Open Subtitles | سوف أتفقد ذلك بنفسي؟ |
| Acho que eu e o Neal devíamos verificar o cofre. | Open Subtitles | أعتقد بأنه يجب علي أن أتفقد (ذلك القبو برفقة (نيل |
| - A verificar... Espera. | Open Subtitles | ـ أتفقد ذلك ، انتظروا |
| Não sei. Nem vou verificar sequer. | Open Subtitles | لا أعلم، ولن أتفقد ذلك أيضًا |