| Estão a dizer que o vosso futuro não estava dividido em dois grupos? | Open Subtitles | أتقولون إن المستقبل الذي جئتم منه لم يكن منقسماً إلى معسكرين؟ |
| Estão a dizer que vão limitar o nosso desenvolvimento? | Open Subtitles | أتقولون أنكم ستحدون من تقدمنا ؟ |
| Estão a dizer que o vampiro mais antigo de sempre anda atrás de mim? | Open Subtitles | أتقولون أنّ أكبر (مصّاص دماء) بالتاريخ يسعى إليّ؟ |
| Estão a dizer que não sou inteligente? | Open Subtitles | أتقولون أني لست ذكية؟ |
| Estão a dizer "Bu" ou "Bu-urns"? | Open Subtitles | أتقولون: "بوو" أم "بورنز"؟ |
| - Estão a dizer que são... | Open Subtitles | أتقولون أنكم من المـ... |
| - Estão a dizer que sobreviveu? | Open Subtitles | ؟ نجا قد بأنه أتقولون ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 