"أتمكن من العودة" - Translation from Arabic to Portuguese

• podia voltar

Perdi o helicóptero, não podia voltar à base.
قطعوا طريقي إلى المروحية لم أتمكن من العودة إلى القاعدة

- Talvez pudesses ir lá visitar-me ou eu podia voltar aqui, um dia destes.
ربما كنت قد تأتي ومقابلتي، أو أتمكن من العودة هنا في وقت ما.

Ma eu só não podia voltar lá.
ولكنني لم أتمكن من العودة إلى هناك

Não podia voltar sem Eddie.
لم أتمكن من العودة دون "إيدي".