"أتمنى لو كان بإمكاني أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Queria poder

Queria poder dizer o que está a acontecer.
أتمنى لو كان بإمكاني أن أخبركِ بما يحدث.

Queria poder fazer isso.
أتمنى لو كان بإمكاني أن أكون هكذا.