"أتمنّى أنّك لم" - Translation from Arabic to Portuguese

• espero que não tenhas
• Quem me dera que nunca

Querido, espero que não tenhas achado a festinha do papá demasiado chata.
حبيبى أتمنّى أنّك لم تجد حفلة أبّى الصغيرة مملّة جدا

Benjamin, espero que não tenhas sido muito duro com ele.
(بينجمان ) ، أتمنّى أنّك لم تكُن قاسياً عليه

Quem me dera que nunca tivesse casado com a minha mãe.
أتمنّى أنّك لم تتزوج أمي ابداً