"أتيتم هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• virem aqui
• Vieram aqui

E ao virem aqui esta noite, significa que querem conhecê-los.
وقد أتيتم هنا اللّيلة وأنتم تقولون أريد التعرّف عليهم

E vocês virem aqui esta noite significa que querem conhecê-los.
وقد أتيتم هنا اللّيلة وأنتم تقولون أريد التعرّف عليهم

E os restantes vão aprender com ela. Vieram aqui para lutar e para aprender.
و الباقون سيتعلمون منها لقد أتيتم هنا للقتال و التعلّم

"Vieram aqui de livre vontade e sem reservas
هل أتيتم هنا بكامل ارادتكم وبدون ضغوط

Vieram aqui por uma razão tal como os outros.
أتيتم هنا لسبب... مثل الآخرون فحسب