Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أتيتي هنا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
vieste cá
| Se vieste cá para me reconquistares, esquece. | Open Subtitles | إن كنتي أتيتي هنا لمحاولة إعادتي فانسي ذلك |
| Se vieste cá para me reconquistar, esquece. | Open Subtitles | إن كنتي أتيتي هنا لمحاولة إعادتي فانسي ذلك |
| Então porque é que vieste cá? | Open Subtitles | ولم أتيتي هنا أصلا ؟ |