Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أتيت إلي هنا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
vieste aqui
| Se tu não querias vê-la, ...porque vieste aqui? | Open Subtitles | منذ أن كنت غير موجود لذلك أتيت إلي هنا للتحدث |
| Por que vieste aqui? | Open Subtitles | لماذا أتيت إلي هنا ؟ |
| Então, por que vieste aqui? | Open Subtitles | إذن لماذا أتيت إلي هنا ؟ |