- Vem cá imediatamente! - Dê-me 40 miligramas de Ativan. | Open Subtitles | ـ عد إلي هنا ـ أعطوني 40 ميللجرام من أتيفان |
O bispo da rainha Lomotil come o rei Ativan. | Open Subtitles | أسقف الملكة لومتيل سيأخذ أتيفان الملك -اسماء ادوية- |
Srta. Kim, aplique Ativan e coloque 1 litro de D5W. | Open Subtitles | "آنسه "كيم" أعطيها حقنة "أتيفان . "D5W"و علقي لها لتر من محلول |
Foi-te ministrado Haloperidol e injecções de Ativan. | Open Subtitles | لقد تلقيتِ علاجاً " هالوبيريدول" و حقن "أتيفان"ـ |
- 4ml de tranquilizante. | Open Subtitles | -أربعة ملليغرام (أتيفان ). |
- Está a recuperar do Loxadol e Ativan. | Open Subtitles | - إنه يتعافى من تأثير ال"لوكسادول" و ال"أتيفان". |
Ativan! Têm Ativan? | Open Subtitles | أتيفان هل لديك أتيفان ؟ |
Vou arranjar-te uma receita de Ativan. | Open Subtitles | سوف أعطيك وصفة أتيفان |
- Uma seringa com a etiqueta "Ativan", para parar a convulsão, traga-a! | Open Subtitles | ثمّة حقنة تسمى (أتيفان). ستوقف النوبة، أحضريها. |
Demos-lhe Ativan para o desmame. | Open Subtitles | أعطيناه (أتيفان) لمعالجة الإنسحاب |
Xanax, Ativan... | Open Subtitles | كزانكس، أتيفان |
- Não, Ativan. | Open Subtitles | -لا، أتيفان |
Ele está sob efeito do tranquilizante. | Open Subtitles | إنه تحت تأثير الـ(أتيفان). |