Soube que Fez uma prisão interessante hoje, quer falar sobre isso? | Open Subtitles | سمعتُ أنّكِ أجريتِ عملية إعتقال مهمّة اليوم هل تريدين التحدّث عن ذلك؟ |
Ouviu uma entrevista em que ela mencionou ser adoptada, Fez uma pequena pesquisa e apareceu como a sua, até então, mãe desaparecida. | Open Subtitles | سمعتِ في مقابلة أنّها ذكرت أنّها تمّ تنبّيها، أجريتِ بحث صغيراً، وبعدها ظهرتِ كالأمّ الضائعة منذ زمن طويل |
Fez experiências comigo. É isso que as mães fazem? | Open Subtitles | أجريتِ عليّ تجاربًا أهذا ما تفعله الأمّهات؟ |
Efectuaste uma cirurgia de emergência que salvou a vida da próxima vítima. | Open Subtitles | أنتِ أجريتِ جراحة عاجلة لإنقاذ روح ضحيته القادمة. |
Efectuaste uma cirurgia de urgência que salvou uma vida. | Open Subtitles | أنتِ أجريتِ جراحة عاجلة لإنقاذ روح |
- Já fizeste isso antes? | Open Subtitles | هل أجريتِ هذه الإجراء الجراحي من قبل؟ |
Já fizeste a técnica de Connell, Edwards? | Open Subtitles | هل أجريتِ تقنية "كونيل" من قبل يا "ادواردز" ؟ |
Fez um teste de resíduos? | Open Subtitles | -هل أجريتِ اختباراً لبقايا البارود؟ |
É por isso que Fez o procedimento. | Open Subtitles | لهذا السبب أجريتِ العملية. |
- Já Fez uma fix-ex, Murphy? | Open Subtitles | هل أجريتِ علاجًا بطريقة "إكس" من قبل، (مورفي)؟ كلا. |
Fez algumas mudanças. | Open Subtitles | -لقد أجريتِ بعض التغيرات |
Já fizeste outros arranjos? | Open Subtitles | أجريتِ ترتيبات أخرى، صحيح؟ |
Já fizeste o teste? | Open Subtitles | -هل أجريتِ بعض الفحوصات؟ |