"أجعل هذا المكان" - Translation from Arabic to Portuguese

• tornar este lugar
• fazer com que este lugar

Sabes que eu não quero mais do que e então para tornar este lugar estável.
أنت تعرف بأنني لا أريد شيئًا أكثر من أن أجعل هذا المكان قويًا ومستقرًا

Quero fazer com que este lugar seja o ideal para ela, seguro para ela e para o bebé.
أريد أن أجعل هذا المكان مناسبًا وآمنًا لها وللطفلة.

Foi mesmo difícil fazer com que este lugar parece-se velho mas não de uma maneira confortável.
أجل، ناضلت كثيرًا حتّى أجعل هذا المكان يبدو قديمًا لكن بالتأكيد ليس للترحيب