Sim, estão preparando o seu marido para a cirurgia. | Open Subtitles | أجل , إنهم يعدِّون زوجك للجراحة ونحن نتحدث |
Sim, o FBI ainda está a construir o caso, mas foram eles. | Open Subtitles | أجل, وكالت المخابرات ماذالا يبنون قضيتهم ولكن أجل,إنهم من فعلوا هذا |
Sim, mas ainda entro num casamento de vez em quando, mas os funerais são uma loucura! | Open Subtitles | أجل إنهم يقيمون أعراساً أحياناً لكن الجنازات رائعة |
Sim, e essas são as qualidades boas dela. | Open Subtitles | أجل , إنهم من النوعية الجيدة أحبيناها أم لا |
Sim, estão a tomar uma cerveja fresca... | Open Subtitles | أجل , إنهم يستمتعون بأكل الفاصوليا , والرقائق . والأطعمة النباتية |
Sim, eles conheceram-se na escola. | Open Subtitles | أجل إنهم كذلك إنهم يعرفون بعضهم من المدرسة |
Sim, eles morrem no ventilador e caem em cima da chapa. | Open Subtitles | أجل , إنهم يموتون على المروحة ويسقطون في الصحن |
Sim. Acharam que não era capaz. | Open Subtitles | أجل إنهم يرون أنني لا أستطيع القيام بعملي |
- Eles parecem simpáticos. - Sim, são muito simpáticos. | Open Subtitles | يبدون لطفاء - أجل إنهم لطفاء جدا - |
Sim, na verdade, pagam-me por isto. | Open Subtitles | أجل, إنهم يقومون بالدفع لي من أجل هذا |
Sim. Estão atrás da secretária. Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | أجل إنهم خلف المكتب أراك في الحفل |
Sim, falta um condenado: Cyrus Everton. | Open Subtitles | " أجل إنهم يفقدون إطفائي سجين واحد " سايريس إيريتون |
Claro que Sim, eles irão nos culpar! | Open Subtitles | أجل , إنهم سوف يلومونا نحن على هذا |
Sim, aparecem de repente para roubar pneus e peças dos carros. | Open Subtitles | ...أجل, إنهم يظهرون فجأة لسرقة الإطارات وباقي أجزاء السيارة |
Sim, eles estão a seguir-nos, relaxa, deves aprender Tai Chi! | Open Subtitles | أجل , إنهم يتعقبوننا , إهدأ "يجب أن تتعلم ال "تاي شي |
Sim, são, mas não te disse para te despedires. | Open Subtitles | أجل,إنهم كذلك, لكن لم أقل إترك عملك |
Sim, eles estão fora de controlo, amigo. | Open Subtitles | أجل إنهم خارجون عن السيطرة يا صديقي |
Sim, eles já sabem disso. | Open Subtitles | أجل , إنهم كذلك بالفعل , يارفاقي. |
Sim. Eles estão a sair agora, vivos. | Open Subtitles | أجل, إنهم يخرجون الآن, أحياءً. |
Sim, são mais rápidos do que o que parecem. | Open Subtitles | أجل، أجل إنهم أسرع مما يبدون عليه |