"أجل فيلم" - Translation from Arabic to Portuguese

• filme

Depois vamos a casa do Alan e do Omar para vermos um filme.
ثم سنجتمع في منزل آلان و عمر من أجل فيلم سيء

Vemos um filme uma vez por mês e geralmente depois fazemos um debate.
نلتقي مرة واحدة بالشهر من أجل فيلم وعادة يليه نقاش

Olha, alguém vestido para a noite de filme.
يبدو وأن شخصاً ما إرتدي و تجهز من أجل فيلم الليلة

Eu não posso crer que eles ainda precisam de vário oboés para um pequeno filme de terror.
مازلت لا أصدق بأنهم أحتاجوا الي مزامير متعددة من أجل فيلم رعب صغير

Se eu estivesse numa estação de comboios e houvesse um comboio que me levasse ao meu emprego atual e outro que me levasse a fazer uma audição para um filme, em qual deles deveria embarcar?
إن كنت في محطة قطارات و قطار ما يمكنه أن يأخذني إلى وظيفتي و آخر يمكنه أن يأخذني لتجربة أداء من أجل فيلم

Meu, essa é uma grande ideia para um filme.
هذه فكرة رائعة من أجل فيلم يا صاح

Ele escreveu-a para o filme do Peckinpah com o James Coburn.
لأن "ديلين" كتب هذه الأغنية أصلاً من أجل فيلم "بيكينباه". مع "جايمس كوبرن".

Fomos pagos para lutar contra você para um filme, é só isso.
تم الدفع لنا لمقاتلتك من أجل فيلم

Isso é bom, porque te paguei por um filme da Candy Fiveways, e espero que cumpras.
جيد جدا، لأني دفعت لك (من أجل فيلم لـ (كاندي فيف واي وأتوقع منك أن تسلمه لي

Não, tenho estive presa no raio de Melbourne neste filme do Leonardo DiCaprio.
كلا , أنا كنتُ في ملبورن . ( من أجل فيلم ( ليوناردو دي كابريو

Está aqui para o filme de Martin Scorsese
هل أنتي هنا من أجل ( فيلم ( مارتن سكورسيزي

A Câmara Municipal de Springfield foi contruída para o filme do Spencer Tracy
(مقر بلدية مدينة (سبرينغفيلد .(بنيّ من أجل فيلم (سبنسر تريسي

Certo, mas ela só ficará um dia ou dois. Ela veio participar do filme de Lichtman.
لكنها لم تقضي سوى يوم أو يومين ...إنها هنا من أجل فيلم (جيرارد ليتشمين)، لذا