És ainda mais bonita do que as fotografias no jornal. | Open Subtitles | إنكِ أجمل بكثير مما أظهرته الصور في الصحيفة |
Se não soubesse dos problemas dela, diria que era uma mulher normal e é muito mais bonita do que descreveu. | Open Subtitles | لو لم أكن أعرف عن مشاكلها لقلت أنها أمرأة طبيعية جداً كما أنها أجمل بكثير مما وصفتها |
Ela é mais bonita do que parece nas bancas dos jornais. | Open Subtitles | إنها أجمل بكثير مما تبدو عليه عندما تجلس على مكتب المُذيعة |
Rick, é ainda mais bonita do que me disse. | Open Subtitles | -من فضلكِ، ناديني بـ(بوب ). (ريك)، إنّها أجمل بكثير مما قلتَ. |