"أجمل بكثير من" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais bonita do que
• muito melhor do que
• é muito mais bonita

És mais bonita do que o último ceifeiro que conheci.
أنتِ أجمل بكثير من آخر حاصد أرواح قابلته

A neve é bem mais bonita do que chuva, não é?
الثلج أجمل بكثير من المطر، أليس كذلك؟

É mais bonita do que a fotografia na "Cosmo."
إنّك أجمل بكثير من صورتكِ في "كوزمو"

Mas também porque o cabelo do Kennedy era muito melhor do que o do Nixon.
‏‏لكن أيضاً لأن شعر "كينيدي" ‏كان أجمل بكثير من شعر "نيكسون". ‏

- É muito melhor do que a da Clarice.
{\pos(192,210)}(حسناً إنّها أجمل بكثير من منزل (كلاريس

Esta estância é muito melhor do que o Comfy Nite Inn.
هذا المكان أجمل بكثير من فندق (كومفي نيت إن).

Você é muito mais bonita que nas fotografias.
أنت أجمل بكثير من ما في صورك.

Você é muito mais bonita que nas suas fotografias.
-أنت أجمل بكثير من الصور .

És muito mais bonita do que a Jenna.
أوه ، أنتي أجمل بكثير من جينا

- Ela é mais bonita do que...
-إنها أجمل بكثير من ...