"أجَل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sim

Sim, naquela altura procurava emoções fortes.
أجَل, لقد كنت شيئاً ما ملتمساً للإثارة في ذلكَ الوقت

A presidência do mundo, todas as nações a responder perante mim, Sim.
رِئاسة العالم، جَميع الأمم تَطلب إذني، أجَل.

Ela praticamente confirmou o que eu já sabia, mas Sim.
أكدّت لي ما كُنت أعرفُه مُسبقًا، لكن أجَل.

- Sim, vamos ter um novo Sargento?
أجـل، هـل حصلنا على رقيب جديد ؟ أجَل

Sim, esse mesmo.
أجَل, هَذِه هي.

Sim, tanto faz. Quero lá saber!
أجَل, أياً يَكُن, أياً يَكُن.

Ressonâncias simbólicas. Sim.
صَدى رمزي، أجَل.

Bolas reluzentes, Sim.
بالطَبع، يا عزيزتي، أجَل.

Sim, eu vou.
أجَل. سأكون كذلك.

O Jack? - Sim, o Jack.
-جاك"؟" أجَل "جاك".

Sim, a generosidade deles não tem limites.
...أجَل عطاؤهُم لا حدودَ لهُ

Sim.
أجَل

Sim. Sim.
أجَل.

Ai Sim?
أوه، أجَل ؟

Sim.
أجَل.

- Sim, certo.
. أجَل, حَسَن

Assume que Sim.
أفترض، أجَل.