"أحاول إنقاذها" - Translation from Arabic to Portuguese

• a tentar salvá-la

Estava a tentar salvá-la daqueles heróis miseráveis para ti. Não sabia que estavas lá.
كنت أحاول إنقاذها مِنْ أولئك الأبطال البائسين لأجلك وما كنت أعلم بوجودك هنا

Eu vi-me a tentar salvá-la, mas não consegui.
رأيت نفسي وأنا أحاول إنقاذها ولكني لم أكن سريع كفايةً

Envenenaste a Vanessa e quase fiquei demente a tentar salvá-la.
لقد سممت (فانيسا) جازفتُ بإصابتي بالخرف وأنا أحاول إنقاذها

Estava a tentar salvá-la para que as coisas voltassem a ser como eram, mas, ela ficou tão zangada e, agora... o que é que eu faço?
كنت أحاول إنقاذها. بأن أعيد الأمور الى سابق عهدها. ولكن جن جنونها، والآن...