"أحباله الصوتية" - Translation from Arabic to Portuguese

• as cordas
• cordas vocais

Segundo: garganta. Paralisar as cordas vocais. Pára de gritar.
النقطة الثانية، الحلق، شُل أحباله الصوتية ليتوقف عن الصراخ.

Ele paralisou as cordas vocais ao inserir muitos sons "K" nas suas piadas.
لقد شلت أحباله الصوتية بعد أن بالغ في تكرار حرف الـ"ك" بأحد الدعابات

as cordas vocais foram cortadas.
لقد تم قطع أحباله الصوتية

A garganta de Mogwli gritou como se as cordas estivessem em volta dele, parecia como se a sua voz saísse de dentro dele ... irei certamente voltar.
حنجرة (ماوغلي) تحشرجت كما لوأن أحباله الصوتية ملتفه بها وصوته كما لو كان محاصر بها وأجاب... بالتأكيد سأرجع