"أحببتها و" - Translation from Arabic to Portuguese

• amava e

Já que ele tem a jóia que eu amava e que jurastes guardar para mim... tornar-me-ei liberal como vós.
منذ حصل على الجوهرة التي أحببتها و أقسمت أن تصونها لى أخشى أن أمنح نفسى الحرية مثلك

Se a amava e ela me amava? Sim. Mas amantes?
هل أحببتها و العكس صحيح , أجل لكن عشيقين ؟