| Também te amo. Boa noite e bom dia de amanhã. | Open Subtitles | أحبك أيضاً ، طابت ليلتك وأتمنى لك غداً سعيداً |
| Mãe, tenho que desligar agora. Também te amo. Adeus. | Open Subtitles | أمي، سوف أغلق الهاتف الآن حسن، أحبك أيضاً. |
| Sim, eu Também te amo. É o meu bom Antares. | Open Subtitles | آجل , وانا أحبك أيضاً ها هو "انتاريس" الجيد |
| - Amo-te, Kate. - Eu Também te amo. | Open Subtitles | ــ أنا أحبك , كيت ــ وأنا أحبك أيضاً , بالفعل |
| Bem, Eu também te adoro. | Open Subtitles | حسناً, وأنا أحبك أيضاً |
| Também te amo, Simon. Quem me dera não amar, mas amo. | Open Subtitles | "أحبك أيضاً يا "سايمون أتمنى لو لم أفعل, لكنى أحبك |
| - Também te amo. Vamos para casa. | Open Subtitles | وأنا أحبك أيضاً ياحبيبتي، دعينا نذهب للمنزل |
| Eu sabia que estavas. Eu Também te amo, Brian. | Open Subtitles | أعلم أنك تمزح أنا أحبك أيضاً براين .. |
| Eu Também te amo, pai, mas podemos ficar-nos pelas palavras, de agora em diante? | Open Subtitles | أنا أحبك أيضاً أبي , ولكن هل نستطيع أن نقول هذا من الان؟ |
| - Também te amo. As coisas que tenho de fazer. Se isto vazar, o teu advogado está morto. | Open Subtitles | أحبك أيضاً. الأشياء التي يجب أن أفعلها. إن نشرت هذا، فسيموت محاميك. |
| "Também te amo, Johnny! Queres vir acampar comigo?" | Open Subtitles | أنا أحبك أيضاً هل تريد الذهاب في رحلة تخييم ؟ |
| Também te amo. | Open Subtitles | إن كان لدي خطط مسبقة لليلة فيمكنك الرحيل أحبك أيضاً |
| - Está bem. Amo-te, querido. - Também te amo, querida. | Open Subtitles | ـ حسناً ، أنا أحبك يا عزيزتي ـ أحبك أيضاً يا عزيزي |
| - Eu Também te amo. Talvez um dia encontre a felicidade, mas não hoje. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضاً ربما في يوم من الايام سأجد السعادة |
| Também te amo. Onde é que está o número do tipo? | Open Subtitles | أحبك أيضاً ، أين رقم ذلك الرجل؟ |
| Sim, sim meu querido, eu Também te amo. | Open Subtitles | أجل أجل يا حبيبي، وأنا أحبك أيضاً |
| Queria dizer-te que Também te amo. | Open Subtitles | كنت أريد أن اقول أني أحبك أيضاً |
| Só tu me fazes tão feliz, eu te amo. Eu Também te amo. | Open Subtitles | أوه يا دبي، سيسعدني هذا، أحبك - أحبك أيضاً - |
| Eu também te adoro." | Open Subtitles | وأنا أحبك أيضاً |
| Eu também te adoro. | Open Subtitles | و أنا أحبك أيضاً |
| Sim, também gosto de ti. Eu arranjo mais alguns. | Open Subtitles | نعم , وانا أحبك أيضاً سأحضر لك المزيد |
| E eu a ti, Drew. Onde queres ir? | Open Subtitles | أحبك أيضاً يا (درو) إلى أين تريد الذهاب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 