"أحب أن يكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• gosto de ter
• gosto de ser
• Eu gosto quando

gosto de ter um amigo com quem posso partilhar isso.
أحب أن يكون لى صديق . يمكن أن أتشارك معه بهذا الموضوع معه

- Pois. É como se... às vezes gosto de ter onze anos.
انها مثل أنني أحيانا أحب أن يكون عمري 11 سنة

Percebe, gosto de ter tudo definido. Sem surpresas. Detesto surpresas.
تعلم, أحب أن يكون الأمور كلها مخطط لها بدون مفاجئات, أكره المفاجئات.

Mas eu gosto de ser produtiva, eu gosto de ter algo para fazer.
لكنني أحب أن كون فعالة و أحب أن يكون لدي أشياء أقوم بها

Eu gosto quando o meu pai não está a trabalhar, porque assim pode passar mais tempo comigo!
أحب أن يكون أبي عاطلاً، لأنه يقضي معي وقتاً أطول

Quando os clientes começam a agarrar, gosto de ter algo para lhes dar na cabeça.
عندما يتجاوز الزبائن حدودهم، أحب أن يكون معي شئ لأضربهم به

gosto de ter um conjunto de expectativas mensuráveis.
أحب أن يكون لدي مجموعة محسوبة من التوقعات.

gosto de ter pelo menos uma teoria alternativa.
أحب أن يكون لدي نظرية بديلة واحدة على الأقل.

Quando faço algo, gosto de ter uma boa razão para isso.
عندما أفعل شيء أحب أن يكون . هناك سبب وجيه جدا لأفعله

gosto de ter várias opções.
أحب أن يكون لدىّ خيارات مُتاحة

gosto de ter opções de roupas.
أحب أن يكون لدي ملابس لأختار منها

- mas , Capitao... e nao gosto de ter dois civis aqui
- ولكن سيدى ... والآن لا أحب أن يكون لدى إثنين من المدنيين على سفينتى

Eu gosto de ter público.
أحب أن يكون مستمعين

gosto de ter um homem para cuidar.
أحب أن يكون لي رجلًا أهتم به.

É assim que gosto de ser recebido quando chego a casa.
هكذا أحب أن يكون استقبالي عندما أعود للمنزل

Eu gosto de ser bruta às vezes.
أقصد, أحب أن يكون قاسياً بعض الأوقات