"أحتاج توقيعك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Preciso da tua assinatura
        
    • preciso da sua assinatura
        
    • Preciso que assine
        
    Mas primeiro Preciso da tua assinatura naquele documento. Open Subtitles لكنني أحتاج توقيعك على وصل الاستلام أولاً
    Preciso da tua assinatura no formulário do paciente da esplenectomia. Open Subtitles أحتاج توقيعك على استمارة صرف المريض المستأصلة طحاله
    Eu decidi deixar o programa, e preciso da sua assinatura para sair do curso. Open Subtitles قررت ترك البرنامج. أحتاج توقيعك لالغاء الفصل التدريبى.
    preciso da sua assinatura. Estamos divorciados há mais de um ano. Open Subtitles ظريفة جداً بعض أمور الضرائب، أحتاج توقيعك
    Preciso que assine registos de veículos, relatórios de tribunal revistos, memorandos para requisitar intimações e uma requisição camarária para comprar uma ventoinha grande. Open Subtitles أحتاج توقيعك على سجلات مركبة، وتقرير محكمة منقّح، وطلبات مذكرات إستدعاء مكتبية
    Preciso que assine a alta do tipo dos patins em linha, para o poder pôr a patinar daqui. Open Subtitles أحتاج توقيعك على تصريح للشخص الذي أصيب وهو يتزلج
    Preciso da tua assinatura nalguns papeis. Open Subtitles أحتاج توقيعك على بعض الأوراق
    Preciso da tua assinatura. Open Subtitles أحتاج توقيعك
    Para que o Karl seja beneficiário, Preciso da tua assinatura. Open Subtitles ليستفيد (كارل) ,أحتاج توقيعك
    preciso da sua assinatura para libertar. Open Subtitles أحتاج توقيعك لأجل البيان الصحفيّ
    Eu preciso da sua assinatura atrás da cabeça dela. Open Subtitles أحتاج توقيعك على مؤخرة رأسها
    preciso da sua assinatura para um requerimento. Open Subtitles أحتاج توقيعك هنا لطلب مؤونة
    preciso da sua assinatura, Sr. Open Subtitles أحتاج توقيعك سيدي
    preciso da sua assinatura. Open Subtitles أحتاج توقيعك فقط
    preciso da sua assinatura nesta requisição O Voight quer câmaras novas. Open Subtitles أحتاج توقيعك على نموذج الطلب هذا يريد (فويت) بعض الكاميرات التقليدية الجديدة
    Preciso que assine para o ter. Open Subtitles فقط أحتاج توقيعك
    Preciso que assine aqui. Open Subtitles أحتاج توقيعك هنا
    Por enquanto, só Preciso que assine. Open Subtitles الآن، أحتاج توقيعك فقط.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more