"أحتاج لرؤيته" - Translation from Arabic to Portuguese

• Preciso de vê-lo
• Preciso de o ver

Preciso de vê-lo primeiro quando ele ainda está fresco.
أحتاج لرؤيته أولا، عندما هو ما زال جديد.

Não sei. Mas Preciso de vê-lo.
أنا لا أعرف لكنّي أحتاج لرؤيته

Preciso de vê-lo agora, mesmo que esteja a descansar.
أحتاج لرؤيته الآن، يستريح أو لا يستريح.

João, Preciso de o ver.
جون، أحتاج لرؤيته. أحتاج لرؤية إبني.

- Preciso de o ver.
أحتاج لرؤيته فقط

Esse homem, Khalil, Preciso de vê-lo. Preciso de vê-lo, eu mesmo.
هذا الرجل (خليل)، أحتاج لرؤيته أحتاج إلى رؤيته بنفسي

Preciso de vê-lo... uma última vez.
...أحتاج لرؤيته للمرة الأخيرة

Diz ao Percy que Preciso de vê-lo.
أخبر (بيرسي) أنّي أحتاج لرؤيته

Preciso de o ver e ele de me ver a mim.
أحتاج لرؤيته وهو يحتاج لرؤيتي

Preciso de o ver!
! أحتاج لرؤيته