"أحجام" - Translation from Arabic to Portuguese

• tamanhos
• tamanho
• dimensão dos
• dimensões dos

Os pénis têem uma grande variedade de formas e tamanhos
تأتي الأعضاء متنوعة و في أشكال و أحجام مختلفة

Elas foram feitas em três tamanhos diferentes, como que para sugerir um tipo de perspetiva ou paisagem na superfície plana.
إنها أيضاً مصنوعة من ثلاثة أحجام مختلفة، كأنها توحي بنوع من المنظور أو المنظر في البُعد الواحد.

Alguns dos tamanhos das naves vão até massas de 8 milhões de toneladas.
هذه بعض أحجام السفن الفضائية, تتراوح كلها إلى حد أقصى يُقدّر بـثمانية ملايين طن.

Viviam em árvores, qualquer que fosse o seu tamanho, e, claro, viviam no solo.
وطيور ذات أحجام مختلفة تقطن الأشجار وبالطبع فهم يقطنون على اليابسة أيضا

Enquanto chefe, percebi que a coisa mais fácil de fazer é reduzir o tamanho das porções no meu prato.
كوني طاه، لقد أدركت أسهل الطرق بالنسبة لي هي تقليل أحجام الأجزاء في صحني.

Alpha é a distribuição da dimensão dos ataques, que é a distribuição da força do grupo que opera os ataques.
ألفا تعبر عن توزع أحجام الهجمات الذي هو في الحقيقة توزع قوات الجماعة التي تنفذ الهجمات

Para pôr em contexto, vou mostrar as dimensões dos planetas.
لتوضيح ذلك، دعوني أستعرض لكم أحجام الكواكب.

Os dados do Kepler revelam os tamanhos dos planetas, assim como a respetiva distância da sua estrela-mãe.
تكشف بيانات كبلر أحجام الكواكب وكذلك بُعدها عن النجم الأم لكل منها.

NR: Sim, teriam diferentes tamanhos corporais.
لطيف ناصر: نعم، سيكون لديك أحجام مختلفة.

Os tamanhos da Terra, do Sol e dos asteroides foram exagerados para que os possam ver bem.
كُبّرت أحجام الأرض والشمس والكويكبات كثيرًا لكي تتمكنوا من رؤيتها بوضوح.

Só porque eu não tenho uma lista dos tamanhos dos paus de todos da escola, não quer dizer que eu não saiba uma coisa ou outra.
هذا لانه ليس لدي كتاب مدرسي عن أحجام الأعضاء الذكريه مثلك وهذا لا يعني أنني لا أعرف شئ أو إثنان

Os desafios de propriedades diferentes, formas, características e tamanhos.
التحديات المختلفة , من أشكال وصفات وخصائص و أحجام

E terás tubos de vários tamanhos se por acaso tiveres genitais de tamanho generoso.
ويكون لديك أحجام مختلفة لأنبوب التبول لو قدّر أن لديك أعضاء كبيرة.

E com o xarope de milho, uma alternativa mais barata ao açúcar, os grandes produtores alimentares tinham mais dinheiro para gastar em tamanhos maiores a preços melhores e em campanhas publicitárias com marcas associadas e patrocínios milionários pagos a celebridades.
ومع ظهور شراب الذرة بديل أرخص للسكر شركات الأغذية الكبيرة لديهم المزيد من المال لإنفاقه على أحجام أكبر بأسعار أفضل

Não fique tão surpresa. Há "olhos prateados" de todos os tamanhos.
لا تتفاجئي كثيرا كما تعلمين، فنحن على أحجام مختلفة

- Agora lembre-se, estamos a pôr tudo em tamanho super.
لاحظوا أننا الآن أصبح عندنا أحجام كبيرة في كل شيء

Ou seja, são infinitos do mesmo tamanho.
فهما إذا لديهما أحجام متساوية من المالانهاية.

Os Investigadores acreditam que esses números seriam bem menos, se os insectos fossem do mesmo tamanho dos macacos, ou maiores.
يعتقد الباحثون أن أعدادها ستنقص بكثير إذا ما أصبحت أحجام النمل مثلها أو أكبر

E se olhássemos para a distribuição da dimensão dos ataques?
ماذا لو نظرنا لتوزع أحجام الهجمات؟

Sendo eu como sou, pus os números do website do meu hospital das dimensões dos meus tumores numa folha de cálculo. Não se preocupem com os números.
أنا شخصياً ، كنت أسجل الأرقام من موقع المستشفى حيث أُعالج من قياسات أحجام أورامي ، وأضعها في جدول بيانات . لا تقلقوا بشأن الأرقام .