"أحدد موعداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• marquei encontro
• marque
• marcar uma

Quase marquei encontro com uma delas.
كدت أحدد موعداً مع إحداهن

Ele quer que eu marque uma data para o casamento.
يريدني أن أحدد موعداً للزفاف

Não gostas do olhar dos Martins e queres que marque um jantar?
فأنت لاتعجبك طريقة نظرات آل(مارتنس) ـ لذا تريدني أن أحدد موعداً لتناول العشاء معهم ؟

Sim, quero marcar uma visita, por favor. De manhã cedo.
أجل، أريد أن أحدد موعداً للزيارة، من فضلك

Vou marcar uma cesariana para esta tarde.
أنني أحدد موعداً لها في القسم "سي" بعد ظهر اليوم

Queria marcar uma reunião, mas perdi o número do telemóvel dele.
كنت اَمل أن أحدد موعداً معه فلقد فقدت رقم هاتفه الخلوي السيد (تشيزنك) ليس هنا؛ إنه في المحكمة طوال النهار

Vou à clínica ver se consigo marcar uma consulta para a Debbie, e depois...
سأذهب إلى العيادة لأرى إن كان بإمكاني أن أحدد موعداً لـ(ديبي) وثمّ