"أحدهم قام بتغيير" - Translation from Arabic to Portuguese

• Alguém alterou

Eu pergunto-me se Alguém alterou os dados nesse dia.
أتساءل لو أن أحدهم قام بتغيير البيانات فى ذلك اليوم

Alguém alterou a data do calendário.
أحدهم قام بتغيير التاريخ في صفحة التقويم.

Alguém alterou o código.
أحدهم قام بتغيير الرمز.