"أحدًا مثل" - Translation from Arabic to Portuguese

• alguém como
• ninguém como

Não podes travar alguém como a Helena, sendo como ela.
لا يجدر أن تردعي أحدًا مثل (هيلينا) بالتحوُّل لنسخة منها.

Porque ia criar alguém como o Owen?
لم تصنع أحدًا مثل (أوين)؟

Quando dizes que nunca conheceste ninguém como o James...
- لا . - -( حينما قلتي بأنك لم تقابلي أحدًا مثل ( جيمس

- Nunca conheci ninguém como ele.
- نعم . - ( لم أقابل أحدًا مثل ( جيمس .