"أحد أفراد عائلتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• alguém da tua família
• alguém da sua família

Acredites ou não, Michael, a última coisa que eu quero é voltar a ver-te ou a alguém da tua família outra vez.
(صدق هذ أو لا، يا (مايكل الشيء الأخير الذي أريده على الأرض هو رؤيتك أو رأيت أحد أفراد عائلتك مجدداً

Kara, podemos chamar alguém da sua família.
يا "كارا" ، هل بمقدورنا أن نجلب أحد أفراد عائلتك ربّما أمّكِ ؟

Eu quis dizer alguém da sua família.
كنت أعني أحد أفراد عائلتك