Está mais alguém assustado e a tremer? Buffy, a tua mãe vai-te matar. | Open Subtitles | أهناك أحد غيرى زحف خارجا و هو يرتجف ؟ ...أوه ، بافى |
mais alguém acha que ela devia andar em câmara lenta? | Open Subtitles | هل يشعر أحد غيرى أنها تمشى ببطء |
- Encontraram mais alguém ? | Open Subtitles | هل وجدتم أحد غيرى ؟ |
Sabendo que tinha descoberto uma coisa que mais ninguém sabia foi uma experiência tão emocionante. | Open Subtitles | مجرد معرفة أننى وجدت شيئاً لا أحد غيرى على وجـــه الأرض عَـرَفـــهُ فى ذلك الوقت ، تلك تجربة مبهجة |
A conhecer detalhes que mais ninguém sabe. | Open Subtitles | أعمل على أسرار الشوارع التى لا يعرفها أحد غيرى |
mais alguém vê aqui um problema? | Open Subtitles | هل يرى أحد غيرى مشكلة هنا ؟ |
- O quê? - Está mais alguém a ver isto? | Open Subtitles | -هل يرى أحد غيرى ذلك؟ |
O meu hábito é fazer perguntas que mais ninguém faz. | Open Subtitles | سأسألك أسئلة لا يسألها أحد غيرى |
mais ninguém tem acesso. | Open Subtitles | ولا أحد غيرى يمكنه الدخول عليه |
mais ninguém ousará tocar-lhe. | Open Subtitles | لا يستطيع أحد غيرى أن يلمسه |
- mais ninguém está a usá-las. | Open Subtitles | لا أحد غيرى يلبس الأحذيه |
De mais ninguém. | Open Subtitles | أنا فقط لا أحد غيرى |