| Alguém tem algum problema com isso? | Open Subtitles | هل هناك أحد لديه مشكلة مع ذلك؟ |
| Alguém tem algum problema com isso? | Open Subtitles | هل هناك أحد لديه مشكلة في ذلك؟ |
| Alguém tem algum problema com isso? | Open Subtitles | أهناك أحد لديه مشكلة مع هذا؟ |
| Se alguém tem problemas com a minha decisão tomada, vá reclamar na AUSA. | Open Subtitles | أي أحد لديه مشكلة في اتخاذ قراراتي, التي اتخذها مع رابطة جيش الولايات المتحدة. |
| Se alguém tem problemas comigo, eu devia saber. | Open Subtitles | -إذا كان أحد لديه مشكلة معي، يجب أن أعرف ما هي |
| Mas se alguém tem algum problema com a forma como eu utilizo todas ferramentas ao meu dispor, seja o Holmes e a Watson ou a máquina de café... | Open Subtitles | لكن أي أحد لديه مشكلة في أسغتلالي للأدوات التي في متناول يدي سواءً (هلومز) و(واتسون) أو آلة القهوة |
| Alguém tem algum problema com isso? | Open Subtitles | هل من أحد لديه مشكلة في هذا؟ |
| alguém tem problemas com isso? | Open Subtitles | أي أحد لديه مشكلة بذلك؟ |
| - Mais alguém tem problemas aqui? | Open Subtitles | -أيوجد أحد لديه مشكلة أيضاً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 