"أحد يعرف أننا" - Translation from Arabic to Portuguese

• ninguém sabe que

Estamos livres. ninguém sabe que estamos vivas, nem os demónios.
نحن أحرار ، لا أحد يعرف أننا على قيدالحياة،ليس حتى المشعوذين.

ninguém sabe que nos conhecemos. Ela aposta por mim.
لا أحد يعرف أننا نعرف بعضنا أنها تضع الرهانات لي

Mais ninguém sabe que estamos aqui.
كل شىء قلناه منذ دقائق معدودة مازال حقيقيا ولا أحد يعرف أننا هنا بإستثنائنا

O que é importante é que eu tenho a chave e ninguém sabe que estão aqui.
الشيء المهم هو، أن لدي المفتاح ولا أحد يعرف أننا هنا

Isto é o esconderijo da SN. ninguém sabe que estamos aqui.
هذا منزل آمن تابع للأمن القومى، لا أحد يعرف أننا هنا.

- Então ninguém sabe que chegámos.
إذن لا أحد يعرف أننا وصلنا بسلام

- Por quê? ninguém sabe que estamos aqui.
لا أحد يعرف أننا هنا في الأسفل.

ninguém sabe que estamos aqui.
لا أحد يعرف أننا هنا.

Castle, ninguém sabe que estamos aqui. ninguém sabe que precisa nos procurar.
(كاسل)، لا أحد يعرف أننا هنا لا أحد يعرف أنّه يجب أن يُبحث عنّا

ninguém sabe que aqui estamos, senão já cá tinham vindo.
لا أحد يعرف أننا هنا.

ninguém sabe que viemos.
لا أحد يعرف أننا هنا.

ninguém sabe que estamos aqui.
لا أحد يعرف أننا هنا

Quer dizer, tanto quanto sabemos, ninguém sabe que estamos aqui.
لا أحد يعرف أننا عالقون هنا