"أحضرته لك" - Translation from Arabic to Portuguese

• trouxe-o
• te comprou
• te arranjei

Eu sei. Eu sei. Mas trouxe-o para que o pudesse destruir.
أعرف، اعرف ولكني أحضرته لك لكي تدمره

Em vez disso, trouxe-o até si.
لكني أحضرته لك

Olha o que ela te comprou!
انظر ما أحضرته لك

É uma das novas camisas que a Priya te comprou?
هل هذا واحد من القمصان الجدد التي أحضرته لك (بريا) ؟

Olha para o bolo que te arranjei.
انظر إلى الكعك الذي أحضرته لك

Então e a comédia que te arranjei?
-ماذا عن ذلك الكوميدي الذي أحضرته لك ؟