| Assim que tiver a impressão digital, Traga-a diretamente ao motel. | Open Subtitles | فور أن تحصلي على بصماته أحضريها لعندي مباشرةً |
| Espero que ela se sinta melhor, e se se sentir, Traga-a consigo. | Open Subtitles | آمل أن تتحسن وإذا حدث .. أحضريها معك |
| Traz para cá, ela está cheia de fome. A bebé. | Open Subtitles | أحضريها إلى هنا لأنها تتضور جوعاً لا لا ، ليس الرضيعة .. |
| Vá lá Sally, Traz o desenho quero vê-lo. | Open Subtitles | حسنا يا فتيات , هذا يكفي أحضريها , سالي , تعالي , دعونا نراها |
| Óptimo. Tragam-na cá. | Open Subtitles | جيد، أحضريها إلى هنا الان |
| Wade, agarra nessa maca e trá-la aqui. | Open Subtitles | يا وايد.إنتزعي تلك الإسطوانة و أحضريها إلى هنا |
| Chama-a cá. Encomenda livros. | Open Subtitles | أحضريها هنا، اطلبي كُتُباً. |
| - Vai buscá-la. | Open Subtitles | فى الخزانة أحضريها |
| Certo. Então, Traga-a aqui, por favor. | Open Subtitles | فهمت حسناً، أحضريها الى هنا رجاءً |
| Vamos ver isso. Traga-a. | Open Subtitles | سنرى بخصوص ذلك أحضريها |
| Traga-a para o palco. | Open Subtitles | أحضريها إلى خشبة المسرح |
| Traga-a. Rápido. | Open Subtitles | أحضريها ، بسرعه |
| Traz cá. Vá. | Open Subtitles | أحضريها إلى هنا |
| Corre, Sky! Traz cá. | Open Subtitles | هيّا يا (سكاي)، هيّا يا فتاة أحضريها إلى هنا |
| - Está bem. Traz cá. Prova-o. | Open Subtitles | حسن، أحضريها إلى هنا أثبتي هذا! |
| Tragam-na para a cama. | Open Subtitles | أحضريها إلى السّرير. |
| Por que não disseste...? Tragam-na ao programa. | Open Subtitles | --لماذا لم أحضريها إلى العرض. |
| - Tragam-na. | Open Subtitles | أحضريها |
| Quando encontrares a bebé, trá-la até mim. | Open Subtitles | حينما تجدون الرّضيعة، أحضريها إليّ. |
| Chama-a, está bem? | Open Subtitles | أحضريها من أجلى، هلا فعلتِ؟ |
| - Já. Então vai buscá-la. | Open Subtitles | .. نعم فعلت لكن - أحضريها إذن - |
| Trá-lo amanhã à noite e vê o que acontece. | Open Subtitles | . أحضريها غداً مساء و شاهدي ما الذي سيحدث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 