Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أحضنيني" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Abraça-me
-
um abraço
| Abraça-me, Irmã Mary! Abraça-me! | Open Subtitles | (أحضنيني أيتها الراهبة (ماري أحضنيني |
| Abraça-me! | Open Subtitles | ♪ أحضنيني ♪ |
| Não, não, venha cá. Deixe-me dar-lhe um abraço. Não chore. | Open Subtitles | كلا ، تعالي تعالي هنا، أحضنيني ، لا تبكي |
| Vem cá, um abraço! | Open Subtitles | تعالٍ هنا, أحضنيني! |
| - Dá-me um abraço! | Open Subtitles | أحضنيني |