E não tostes muito o pão, não gosto dele muito tostado. | Open Subtitles | ولا تُحمصى الخبز كثيراً أنا لا أحُب الخبز محمصاًً بالكامل |
Isso era uma vergonha, Pathos. Sabes que não gosto de passar vergonhas. | Open Subtitles | أنت تعرف بأنى لا أحُب أن يُلطخ العار جبينى |
Quer dizer, gosto de acampar assim como todos... sabes, talvez uma vez por ano. | Open Subtitles | قصدي هو بأنني أحُب التخييم بقدر ذاك الرجل، ربما السنة المقبلة. |
Não vim para os EUA para estar contigo porque gosto de jogar pelo seguro. | Open Subtitles | أنا لم آتى الى الولايات المتحدة لأكون معك. لإنى أحُب أن أكون فى أمان |
Não é que Eu não goste de festas de anos. | Open Subtitles | الأمر ليس إني لا أحُب حفلات أعياد الميلاد |
Mas gosto da minha arte provocadora com um toque de extravagância. | Open Subtitles | التي تبدو كـ زرقاء ساطعة محظوظة و لكنّي أحُب الفن المثير مع شئ من الغرابة |
É só, que Eu não gosto de ser o centro das atenções. | Open Subtitles | أنا لا أحُب أن أكون مركز الإنتباه فقط |
Eu gosto de ser capaz de estacionar. | Open Subtitles | أنا أحُب أن أكون قادراً على النُباح |
Max, Eu gosto de ser barbeiro. Sou bom nisso. | Open Subtitles | (ماكس) أنا أحُب كوني حلاقاً أنا جيد في ذلك |
gosto de estar contigo, Norman. Pergunto-me de quem será a mão que encontraram. | Open Subtitles | أحُب كوني معك، (نورمان) مهلا، أتسائل يدُ من تلك التي وجدوها |
Sabes, Eu gosto de trabalhar, a sério. | Open Subtitles | تعلمين،أني أحُب العمل حقاً |
Sim, estás certa. Eu apenas gosto das imagens. | Open Subtitles | أجل،معكِ حق أنا أحُب الصور |
gosto de manter os meus sermões pessoais... | Open Subtitles | أحُب أن أحتفظ بأغراضي الشخصية |
Eu gosto do teu perfume. Eu não estou a usar perfume. | Open Subtitles | أنا أحُب عطركِ أنا لا أضع عطر |
Ok, então Eu gosto apenas da maneira como cheiras. | Open Subtitles | حسناً،أنا أحُب رائحتكِ فحسب |
Ai está. gosto dessa. | Open Subtitles | ها أنت ذا أحُب ذلك |
Eu estou viajando, e é uma missão solo, pelo menos por agora, e tu não podes vir comigo. | Open Subtitles | أنا أحُب الرحلات ،والمهمات الفردية على الأقل الآن،ولايمكنكِ المجيء معي |
Se queres que Eu adore alguma coisa Ray, traz-me algo coisa sobre os Sanderson. | Open Subtitles | أتريدْني أَنْ أحُب شيءَ، راي إجلبْ شيءَ بقضية "ساندرسن" |