"أخاف منك" - Translation from Arabic to Portuguese

• medo de ti
• te temo
• medo de si
• tenho medo de você

Não...que tenha medo de ti, mas sentir-me-ia melhor se pestanejasses.
لا أعني أنني أخاف منك لكن سأشعر بارتياح اكثر اذا رمشت

Nunca mais terei medo de ti.
لن أخاف منك بعد الآن سآتي لك بمنشفة باردة.

Esquecerás a Nuria e eu não terei medo de ti.
أنت ستنسى نوريا وأنا لن أخاف منك

Estou tão feliz por finalmente te conhecer... Porque, tipo, sempre tive medo de ti...
أنا سعيدة حقاً لأني التقيت بك أخيراً ... أنا كنت دائماً أخاف منك

Eu amo o Zuko mais do que te temo.
أنا أحب زوكو أكثر مما أخاف منك

Se não vê medo, talvez seja porque eu não tenho medo de si.
،إذا كنت لا ترى الخوف ربما لانني لا أخاف منك

Não tenha tanta certeza. Não tenho medo de você.
حسنا لا تكن واثقا أكثر من اللازم أنا لا أخاف منك

Não tenho medo de ti ou da morte.
-ستعاني منه روحك حتى وإن كانت في النعيم -أنا لا أخاف منك أو من الموت

- Não tenho medo de ti! Deixa-a! - Não disse nada.
أنا لا أخاف منك اتركها لم اقول أي شيء

Não vou dizer, mas não é porque tenha medo de ti.
لن أفعل، وذلك ليس بأنني أخاف منك

Satanás! Não tenho medo de ti!
أيها الشيطان، أنا لا أخاف منك

Nunca terei medo de ti, "Merdhielm".
أنا لن أخاف منك أبداً "تغوطـهيم"

- Não tenho medo de ti.
أنا لا أخاف منك

Não tenho medo de ti.
أنا لا أخاف منك

- Tens uma boca muito grande. - Não tenho medo de ti nem desse aí.
أنا لا أخاف منك ، أو منه.

Não tenho medo de ti!
انا لا أخاف منك

Não tenho medo de ti!
أنا لا أخاف منك.

Eu não te temo, Satã!
! لا أخاف منك أيها الشيطان

"não ter medo de si e resolver tudo."
وأصبح لا أخاف منك وأجد حلاً لكل شيء

{\ An8} Eu não tenho medo de você
أنا لا أخاف منك