"أخاف من الموت" - Translation from Arabic to Portuguese

• tenho medo de morrer
• um medo de morte

Achas que tenho medo de morrer?
هل تظن أنني أخاف من الموت ؟

Não tenho medo de morrer.
لست أخاف من الموت

Achas que tenho medo de morrer?
هل تعتقد أني أخاف من الموت ؟

- Não tenho propriamente um medo de morte.
أنا لا أخاف من الموت بالضبط

Porque eu não tenho medo de morrer.
لأني لا أخاف من الموت.

Não tenho medo de morrer, John.
لا أخاف من الموت الأن، (جون).