| - Calvin, temos más notícias! - Falem baixo, sentem-se! | Open Subtitles | كالفين،أنا عِنْدي أخبارُ سيئةُ ابقي صوتكَ منخفض،اجْلسُ |
| Ok, se tivesses más notícias que iriam magoar alguém que gostas, que farias? | Open Subtitles | الموافقة. إذا كَانَ عِنْدَكَ أخبارُ سيئةُ التي يُمْكِنُ أَنْ تَآْذي شخص ما بأنّك إهتممتَ به، ماذا ستعمل ك؟ |
| César não te deu más notícias, espero. | Open Subtitles | القيصر لَيْسَ لهُ أخبارُ سيئةُ لَك، أَتمنّى. |
| Mr. Konali, temos más notícias. | Open Subtitles | سّيد كونالي، عِنْدَنا أخبارُ سيئةُ. |
| Este sítio é do pior. | Open Subtitles | هذا المكانِ أخبارُ سيئةُ. |
| Tenho más notícias. | Open Subtitles | لدي أخبارُ سيئةُ. |
| Empresário dela, e é do pior. | Open Subtitles | هو مديرُها، وهو أخبارُ سيئةُ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 