"أخبرتكِ بهذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• lhe disse isto

Olhe, não sei se já lhe disse isto, mas os seus treinos têm sido incríveis.
اسمعي، لا أعرف إن أخبرتكِ بهذا بعد... لكن تدريبكِ، أقصد، كان لا يصدق

- Já lhe disse isto mil vezes!
ـ لقد أخبرتكِ بهذا عديد المرات، يا أمي ـ و أرجوك يا إلهيّ أن تُساعد (ريتشارد)