"أخبرتنا بأن" - Translation from Arabic to Portuguese

• disse que

Temos sorte que a nossa avó disse que podíamos ser alguma coisa.
نحن محظوظين، فجدتنا أخبرتنا بأن بمقدورنا أن نكون أي شيء

Aqui foi quando nos disse que vinha uma boa maquia a caminho.
هنا حين أخبرتنا بأن لديك . يوم رواتب كبير في القريب العاجل

O pergaminho nos disse que 5 virtudes nos guiariam através da procura por Sangraal.
الورقه أخبرتنا بأن 5 فضائل ستقودنا " فى بحثنا عن الـ " سينجرال

Era assim que a Serena Holmes aparentava quando disse que um homem, chamado Boden, invadiu-lhe a sua casa e atacou-a.
هذا ما كانت تبدو عليه عندما أخبرتنا بأن رجل يدعى " بودين " كسر بابها وقام بمهاجمتها

- Ela disse que um Boden lhe arrombou a porta e a atacou.
أخبرتنا بأن رجل يدعى " بودين " كسر باب منزلها وهاجمها

disse que alguém iria morrer.
أخبرتنا بأن شخص ما سيموت

disse que o atirador é Anton Cole.
لقد أخبرتنا بأن إسم مطلق النار (أنطون كول).