"أخبرتني بأني" - Translation from Arabic to Portuguese

• disse que eu

Foste tu quem me disse que eu tinha que lhe comprar uma máquina de café.
أنت الذي أخبرتني بأني بحاجة لشراء صانعة قهوة لها

Pensei que não poderia estar aqui convosco, mas a minha mãe disse que eu tinha de vir.
ظننت بأني لن استطيع أن آتي إلى هنا لكن أمي أخبرتني بأني يجب أن أحضر تعتقدون بأني أمزح , لكن فعلا هذا الذي قالته

disse que eu podia cá vir, e que traria a Precious para ver-me.
..أخبرتني بأني أستطيع القدوم هنا ..و تلمين شملي تلمين شملي مع ابنتي "بريشس

Bem, a Penelope disse que eu era uma pessoa maravilhosa e que devia aceitar-me como sou, sair e viver a vida.
حسنٌ، (بينولوبي) قد أخبرتني بأني كنت شخصا رائعا. وبأنه يجب عليّ تقبل ما كنت عليه والخروج وأعيش الحياة.