Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أخبرتها أننى" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Eu disse-lhe que
| Claro, mas Eu disse-lhe que não o faria. | Open Subtitles | بشكل كبير ، لكنى أخبرتها أننى لن أفعل ذلك |
| Eu disse-lhe que ia. | Open Subtitles | أخبرتها أننى سأئتى. |
| Eu disse-lhe que tomava conta de ti. | Open Subtitles | لقد أخبرتها أننى سأراقبك |