"أخبرته أنني لن" - Translation from Arabic to Portuguese

• disse-lhe que não

Do tipo, eu disse-lhe que não o mencionava no meu artigo se ele desistisse... mas ele disse que já tinha concordado em fazer mais 2 exames... e depois é que saía disso.
كنا متنافسين جداً كما أخبرته أنني لن أذكر مقالي إذا توقف لكنه قال أنه وافق على أخذ المزيد من الإمتحانات

Ele disse-lhe que não trataríamos o lúpus até...
أخبرته أنني لن أعالجه من الذئبة حتى..

Eu disse-lhe que não te tirava o dinheiro.
لأنني أخبرته أنني لن آخذ أموالك