"أخبرك أنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• te diga que
• dizer-te que ela

A Tori quer que te diga que gostou imenso de te conhecer.
تريدني (توري) أن أخبرك أنها سُرّت بلقائك

Devo dizer-te que ela perguntou os detalhes do nosso divertimento.
عليّ أن أخبرك أنها طلبت عن تفاصيل بخصوص مداعبتنا

Estou a dizer-te que ela está a agir como uma doida varrida.
أنا أخبرك أنها بدأت تتصرف بجنون