"أخبرني أن تلك ليست" - Translation from Arabic to Portuguese

• Diz-me que não é

Diz-me que não é outra missão secreta, porque não posso ter o meu coração partido outra vez.
أخبرني أن تلك ليست عملية سرية أخرى لأني لا أطيق أن يكسر قلبي مرّة أخرى

Diz-me que não é uma operação do governo.
أخبرني أن تلك ليست عملية حكومية

Diz-me que não é a Tina outra vez!
أخبرني أن تلك ليست (تينا) مجدداً!