"أخبرني مجدداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Diz-me outra vez
• Diz-me novamente
• Diga-me lá
• Diz-me mais
• Fala-me outra vez
• Diz-me lá outra vez

Diz-me outra vez onde arranjaste aquelas flores?"
أخبرني مجدداً من أين حصلت على هذه الورود فحسب؟

Diz-me outra vez como estás preparado para tudo.
أخبرني مجدداً كيف أنك مستعد لأي شيء

Diz-me outra vez.
أخبرني مجدداً فحسب

Mais uma vez, Sancho. Diz-me novamente.
مرة أخرى، "سانشو"، أخبرني مجدداً.

Diz-me novamente como é que isto vai funcionar.
أخبرني مجدداً كيف سيحصل هذا؟

Diga-me lá como encontrou o cadáver no 604 de First Avenue.
أخبرني مجدداً كيف وجدت تلك الجثة بغرفة 604

Diz-me mais uma vez para me acalmar!
أخبرني مجدداً بأن أهدأ هيا

Fala-me outra vez daquela parte do reboque grátis, Alan.
"أخبرني مجدداً عن العلاقة العابرة "آلان

Diz-me lá outra vez que não precisas de um...
أخبرني مجدداً كيف أنَّـك لا تحتاج إلى حارسـ...

Diz-me outra vez.
إذن، أخبرني مجدداً

- Diz-me outra vez.
- أخبرني مجدداً.

Diz-me outra vez.
أخبرني مجدداً

Diga-me lá novamente, onde é o lago?
لذا أخبرني مجدداً أين البركة؟

Fala-me outra vez da viagem do Mr. Troy.
أخبرني مجدداً بأمر صحبة (روي) الجامحة

Diz-me lá outra vez, meu amor.
أخبرني مجدداً , حبيبتي