"أخبرها أننا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Diz-lhe que
• Diga-lhe

Diz-lhe que podemos marcar uma leitura privada, para ver isto melhor.
أخبرها أننا نستطيع عمل جلسة خاصة لإستكشاف هذا أكثر من ذلك

Bem, quando falares com a nossa mãe, Diz-lhe que estamos prontos para ir para casa, ok?
حسناً، عندما تتحدث إلى أمنا، أخبرها أننا مستعدين للعودة إلى المنزل، حسناًَ؟

Diz-lhe que nos podemos pôr todos na alheta.
أخبرها أننا يمكننا جميعاً أن نضيع

Diz-lhe que vamos ao Olive Garden!
*أخبرها أننا سنذهب إلى "حديقة الزيتووون"*

Ele falou: "Diga-lhe para obedecer às suas instruções como se fossem minhas."
قال، "أخبرها أننا نتحدث كشخص واحد، وهى ستتبع تعليماتك مثلى تماماً".

- Diz-lhe que ligamos do hotel.
أخبرها أننا سنتصل بها من الفندق

Diz-lhe que já não precisamos de interrogá-la.
أخبرها أننا لم نعد بحاجة لمقابلتها.

Diz-lhe que entro em contacto quando soubermos o que o Feng quer.
أخبرها أننا سنتواصل عندما نعرف مالذي يريده "فينج"

Diz-lhe que temos um prematuro.
أخبرها أننا قد نولّد خديجًا هنا.

Liga à Mayfair, Diz-lhe que estamos sem rede.
إتصل بــ " مايفير " ، أخبرها أننا على الحافة

Diz-lhe que havemos de o apanhar.
أخبرها أننا سننال منه.

Diz-lhe que estamos de partida.
أخبرها أننا سنرحل

Está bem, telefona à Ellen. Diz-lhe que ficamos com o caso.
حسناً , اتصل بـ(إيلين) و أخبرها أننا سنقبل المهمة

- Diz-lhe que a adoramos. - Sim.
أخبرها أننا نحبها

Diz-lhe que não comemos ovos.
أخبرها أننا لا نأكل البيض.

Diz-lhe que vamos apanhar este incendiário.
أخبرها أننا سنسقط الفاعل

- Donnie, Diz-lhe que nós...
دوني)، أخبرها أننا)...

Diga-lhe que estamos todos muito orgulhosos.
أخبرها أننا فخورون جميعاً بها