"أخبرها بأنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Diz-lhe que

Diz-lhe que não vai ganhar uma filha. Vê-se livre do filho.
أخبرها بأنها لن تحصل على فتاة بل ستتخلص من ابن

Diz-lhe que perderá tudo, que lhe penhoras a casa.
أخبرها بأنها ستخسر كل شيء صفعة حجز بيتها بسبب أموال المدين.

Diz-lhe que ela não vai a lado nenhum.
أخبرها بأنها لن تذهب إلى أي مكان

Diz-lhe que vai morrer.
أخبرها بأنها سوف تموت

Ele é um policia. Monroe, Diz-lhe que ela está enganada.
لا ، أنهُ شُرطي مونرو ) ، أخبرها بأنها على خطأ )

Diz-lhe que ela é livre de partir.
هيا,أخبرها بأنها حرة أن تذهب

Diz-lhe que ela é livre de partir.
أخبرها بأنها حرة أن تذهب

Diz-lhe que está errada!
أخبرها بأنها مخطئة

Diz-lhe que é uma mulher morta.
أخبرها بأنها امرأة ميتة

Shane, Diz-lhe que tem de aceitar.
أخبرها بأنها يجب (أن تقوم بذلك يا (شاين