"أخبرينا كيف" - Translation from Arabic to Portuguese

• Diga-nos como
• conta-nos como

Diga-nos, como se sente sabendo que esse perigoso animal pode ainda estar vivo?
أخبرينا كيف هو شعورك عندما علمت أن هذا الحيوان الخطر ما يزال على قيد الحياة ؟

- Sim. Diga-nos como desenvolveu esse interesse em sémen.
أخبرينا كيف طورتي موهبتك في السائل المنوي

Diga-nos como atravessar o sistema.
أخبرينا كيف نخترق النظام

Então, conta-nos como foi.
إذاً .. أخبرينا كيف كان الأمر

Agora, conta-nos como foi o teu dia.
الآن، أخبرينا كيف كان يومك

conta-nos como conseguiste.
أخبرينا كيف فعلت ذلك؟

Diga-nos como podemos ajudá-la.
أخبرينا كيف لنا أن نساعدك.

Diga-nos como o encontrar.
أخبرينا كيف نجده.